Job 19:28
<< Job 19:28 >>
Dansk (1917 / 1931)
Naar I siger: »Hor vi skal forfølge ham, Sagens Rod vil vi udfinde hos ham!«

Norsk (1930)
Når I sier: Hvor vi skal forfølge ham! - I har jo funnet skylden hos mig -

Svenska (1917)
Men när I tänken: »huru skola vi icke ansätta honom!» -- såsom vore skulden att finna hos mig --

איוב 19:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי תֹאמְרוּ מַה־נִּרְדָּף־לֹו וְשֹׁרֶשׁ דָּבָר נִמְצָא־בִי׃

Job 19:28 New American Standard Bible (© 1995)
"If you say, 'How shall we persecute him?' And 'What pretext for a case against him can we find?'


Job 19:22 Hvi forfølger og I mig som Gud og mættes ej af mit Kød?
Job 19:29 saa tag jer i Vare for Sværdet; thi Vrede rammer de lovløse, at I skal kende, der kommer en Dom!