Job 19:23
<< Job 19:23 >>
Dansk (1917 / 1931)
Ak, gid mine Ord blev skrevet op, blev tegnet op i en Bog,

Norsk (1930)
Men gid mine ord måtte bli opskrevet! Gid de måtte bli optegnet i en bok,

Svenska (1917)
Ack att mina ord skreves upp, ack att de bleve upptecknade i en bok,

איוב 19:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי־יִתֵּן אֵפֹו וְיִכָּתְבוּן מִלָּי מִי־יִתֵּן בַּסֵּפֶר וְיֻחָקוּ׃

Job 19:23 New American Standard Bible (© 1995)
"Oh that my words were written! Oh that they were inscribed in a book!


Job 19:24 med Griffel af Jern, med Bly indristet i Klippen for evigt!
Esajas 30:8 Gaa nu hen og skriv det paa en Tavle i deres Paasyn og optegn det i en Bog, at det i kommende Tider kan staa som Vidnesbyrd evindelig.
Jeremias 36:2 »Tag dig en Bogrulle og skriv deri alle de Ord, jeg har talet til dig om Jerusalem og Juda og om alle Folkene, fra den Dag jeg først talede til dig, fra Josias's Dage og til den Dag i Dag.