| Dansk (1917 / 1931)mine Piger regner mig for en fremmed, vildfremmed er jeg i deres Øjne;Norsk (1930)
Mine husfolk og mine tjenestepiker akter mig for en fremmed; jeg er en utlending i deres øine. Svenska (1917)
Mitt husfolk och mina tjänstekvinnor akta mig såsom främling; en främmande man har jag blivit i deras ögon.
|  | 
Job 19:14 mine nærmeste og Kendinge holder sig fra mig, de, der er i mit Hus, har glemt mig;
Job 19:16 ej svarer min Træl, naar jeg kalder, jeg maa trygle ham med min Mund;
|
| |
|
