Job 18:2
<< Job 18:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Saa gør dog en Ende paa dine Ord, kom til Fornuft og lad os tale!

Norsk (1930)
Når vil I dog engang sette en grense for eders ord? Bli først forstandige, så kan vi tale sammen.

Svenska (1917)
Huru länge skolen I gå på jakt efter ord? Kommen till förstånd; sedan må vi talas vid.

איוב 18:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַד־אָנָה ׀ תְּשִׂימוּן קִנְצֵי לְמִלִּין תָּבִינוּ וְאַחַר נְדַבֵּר׃

Job 18:2 New American Standard Bible (© 1995)
"How long will you hunt for words? Show understanding and then we can talk.


Job 11:2 Skal en Ordgyder ej have Svar, skal en Mundheld vel have Ret?
Job 18:1 Saa tog Sjuhiten Bildad til Orde og sagde:
Job 18:3 Hvi skal vi regnes for Kvæg og staa som umælende i dine Øjne?