Job 15:4
<< Job 15:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Desuden nedbryder du Gudsfrygt og krænker den Stilhed, som tilkommer Gud.

Norsk (1930)
Du nedbryter endog gudsfrykten og svekker andakten for Guds åsyn;

Svenska (1917)
Än mer, du gör gudsfruktan om intet och kommer med klagolåt inför Gud.

איוב 15:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַף־אַתָּה תָּפֵר יִרְאָה וְתִגְרַע יחָה לִפְנֵי־אֵל׃

Job 15:4 New American Standard Bible (© 1995)
"Indeed, you do away with reverence And hinder meditation before God.


Job 6:14 Den, der nægter sin Næste Godhed, han bryder med den Almægtiges Frygt.
Job 15:3 for at hævde sin Ret med gavnløs Tale, med Ord, som intet baader?
Job 15:5 Din Skyld oplærer din Mund, du vælger de listiges Sprog.