Job 15:25
<< Job 15:25 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi Haanden rakte han ud mod Gud og bød den Almægtige Trods,

Norsk (1930)
fordi han rakte ut sin hånd mot Gud og våget å trosse den Allmektige,

Svenska (1917)
Ty mot Gud räckte han ut sin hand, och mot den Allsmäktige förhävde han sig;

איוב 15:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־נָטָה אֶל־אֵל יָדֹו וְאֶלשַׁ־דַּי יִתְגַּבָּר׃

Job 15:25 New American Standard Bible (© 1995)
Because he has stretched out his hand against God And conducts himself arrogantly against the Almighty.


Job 15:24 Mørkets Dag vil skræmme ham. Trængsel og Angst overvælde ham som en Konge, rustet til Strid.
Job 15:26 stormed haardnakket mod ham med sine tykke, buede Skjolde.
Job 36:9 saa viser han dem deres Gerning, deres Synder, at de hovmodede sig,
Esajas 45:9 Ve den, der trættes med sit Ophav, et Skaar kun blandt Skaar af Jord! Siger Ler til Pottemager: »Hvad kan du lave?« hans Værk: »Du har ikke Hænder!«
Jeremias 36:29 Og til Kong Jojakim af Juda skal du sige: Saa siger HERREN: Du brændte denne Bogrulle og sagde: Hvorfor skrev du i den: Babels Konge skal komme og ødelægge dette Land og udrydde baade Folk og Fæ?
Daniel 5:20 Men da hans Hjerte blev hovmodigt og hans Aand stolt og overmodig, stødtes han fra Kongetronen, og hans Herlighed fratoges ham.