| Dansk (1917 / 1931)I Fred er Voldsmænds Telte, og trygge er de, der vækker Guds Vrede, den, der fører Gud i sin Haand.Norsk (1930)
Ødeleggeres telt blir i ro, og trygge er de som egger Gud til vrede, de som fører sin gud i sin hånd*.Svenska (1917)
Men förhärjares hyddor åtnjuta frid, och trygghet få sådana som trotsa Gud, de som hava sin gud i sin hand.
|  | 
Job 9:24 Jorden gav han i gudløses Haand, hylder dens Dommeres Øjne til, hvem ellers, om ikke han?
Job 12:5 I Ulykke falder de fromme, den sorgløse spotter Faren, hans Fod staar fast, mens Fristen varer.
Job 12:7 Spørg dog Kvæget, det skal lære dig, Himlens Fugle, de skal oplyse dig,
Job 21:7 De gudløse, hvorfor lever de, bliver gamle, ja vokser i Kraft?
Job 21:9 deres Huse er sikre mod Rædsler, Guds Svøbe rammer dem ikke;
Job 22:18 Og han havde dog fyldt deres Huse med godt. Men de gudløses Raad er ham fjernt.
Job 24:23 han styrtes uden Haab og Støtte, og paa hans Veje er idel Nød.
Salmerne 92:7 Spirer de gudløse end som Græsset, blomstrer end alle Udaadsmænd, er det kun for at lægges øde for stedse,
Jeremias 12:1 Herre, Retten er din, naar jeg trætter med dig, og dog maa jeg tale med dig om Ret. Hvi følger Lykken de gudløses Vej, hvi er alle troløse trygge?
|
| |
|
