Job 11:17
<< Job 11:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
dit Liv skal overstraale Middagssolen, Mørket vorde som lyse Morgen.

Norsk (1930)
Og lysere enn middagen blir da ditt liv; mørket blir for dig som morgenen.

Svenska (1917)
Ditt liv skall då stråla klarare än middagens sken; och kommer mörker på, så är det som en gryning till morgon.

איוב 11:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִצָּהֳרַיִם יָקוּם חָלֶד תָּעֻפָה כַּבֹּקֶר תִּהְיֶה׃

Job 11:17 New American Standard Bible (© 1995)
"Your life would be brighter than noonday; Darkness would be like the morning.


Job 11:18 Tryg skal du være, fordi du har Haab; du ser dig om og gaar trygt til Hvile,
Job 22:26 ja, da skal du fryde dig over den Almægtige og løfte dit Aasyn til Gud.
Job 22:28 hvad du sætter dig for, det lykkes, det lysner paa dine Veje;
Job 29:3 da hans Lampe lyste over mit Hoved, og jeg ved hans Lys vandt frem i Mørke,
Salmerne 37:6 og fører din Retfærdighed frem som Lyset, din Ret som den klare Dag.
Salmerne 112:4 For den oprigtige oprinder Lys i Mørke; han er mild, barmhjertig, retfærdig.
Ordsprogene 4:18 Gudløses Vej er som Mørket, de skønner ej, hvad de snubler over,
Esajas 58:10 rækker du den sultne dit Brød og mætter en vansmægtende Sjæl, skal dit Lys straale frem i Mørke, dit Mulm skal blive som Middag;