Job 11:13
<< Job 11:13 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hvis du faar Skik paa dit Hjerte og breder dine Hænder imod ham,

Norsk (1930)
Hvis du retter ditt hjerte og utbreder dine hender til ham -

Svenska (1917)
Om du nu rätt bereder ditt hjärta och uträcker dina händer till honom,

איוב 11:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־אַתָּה הֲכִינֹותָ לִבֶּךָ וּפָרַשְׂתָּ אֵלָיו כַּפֶּךָ׃

Job 11:13 New American Standard Bible (© 1995)
"If you would direct your heart right And spread out your hand to Him,


1.Samuel 7:3 Da sagde Samuel til hele Israels Hus: »Hvis I vil omvende eder til HERREN af hele eders Hjerte, skil eder saa af med de fremmede Guder og Astarterne; vend eders Hu til HERREN og dyrk ham alene, saa vil han fri eder af Filisternes Haand!«
Job 5:17 Held den Mand, som revses at Gud; ringeagt ej den Almægtiges Tugt!
Job 15:12 Hvi river dit Hjerte dig hen, hvi ruller dit Øje vildt?
Job 22:23 Vender du ydmygt om til den Almægtige, fjerner du Uretten fra dit Telt,
Job 22:27 Beder du til ham, hører han dig, indfri kan du, hvad du har lovet;
Salmerne 77:2 jeg søger Herren paa Nødens Dag, min Haand er om Natten utrættet udrakt, min Sjæl vil ikke lade sig trøste;
Salmerne 78:8 ej slægter Fædrene paa, en vanartet, stridig Slægt, hvis Hjerte ikke var fast, hvis Aand var utro mod Gud
Salmerne 88:9 mit Øje er sløvt af Vaande. Hver Dag, HERRE, raaber jeg til dig og rækker mine Hænder imod dig.
Salmerne 143:6 Jeg udbreder Hænderne mod dig, som et tørstigt Land saa længes min Sjæl efter dig. — Sela.