Jeremias 5:8
<< Jeremias 5:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
de blev fede, gejle Hingste, de vrinsker hver efter Næstens Hustru.

Norsk (1930)
Som velnærte hester er de tidlig på ferde; de vrinsker, hver efter sin næstes hustru.

Svenska (1917)
De likna välfödda, ystra hästar; de vrenskas var och en efter sin nästas hustru.

ירמיה 5:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
סוּסִים מְיֻזָּנִים מַשְׁכִּים הָיוּ אִישׁ אֶל־אֵשֶׁת רֵעֵהוּ יִצְהָלוּ׃

Jeremiah 5:8 New American Standard Bible (© 1995)
"They were well-fed lusty horses, Each one neighing after his neighbor's wife.


Jeremias 9:2 Ak, fandt jeg i Ørkenen et Herberg for Vandringsmænd. Saa drog jeg bort fra mit Folk og gik fra dem. Thi Horkarle er de alle, en svigefuld Bande;
Jeremias 13:27 dit Ægteskabsbrud og din Vrinsken, din skamløse Utugt; paa Højene og ude paa Marken saa jeg dine væmmelige Guder. Ve dig, Jerusalem, du bliver ej ren — hvor længe endnu?
Jeremias 29:23 Thi de øvede Daarskab i Israel og bedrev Hor med deres Landsmænds Kvinder og talte i mit Navn løgnagtige Ord, som jeg ikke havde budt dem at tale; jeg ved det og kan vidne det, lyder det fra HERREN.
Jeremias 50:11 Glæd eder kun og jubl, I, som plyndrede min Arvelod, spring som Kalve i Engen, vrinsk som Hingste —
Ezekiel 22:11 Man øver Vederstyggelighed mod sin Næstes Hustru, man gør sin Sønnekone uren ved Utugt, man skænder i dig sin kødelige Søster.