| Dansk (1917 / 1931)Ved Braget af deres Fald skal Jorden skælve; Skriget kan høres til det røde Hav.Norsk (1930)
Ved braket av deres fall bever jorden; det lyder skrik som høres like til det Røde Hav. Svenska (1917)
Vid dånet av deras fall bävar jorden; man skriar så, att ljudet höres ända borta vid Röda havet.
|  | 
Jeremias 50:46 Ved Raabet: »Babel er indtaget!« skal Jorden skælve, og deres Skrig skal høres blandt Folkene.
Ezekiel 26:15 Saa siger den Herre HERREN til Tyrus: For sandt, ved dit drønende Fald, ved de saaredes Stønnen, naar Sværd hugger løs i din Midte, skal Strandene skælve.
Ezekiel 26:18 Nu gribes Strandene af Skælven, den Dag du falder, og Havets Øer forfærdes over din Udgang!
|
| |
|
