| Dansk (1917 / 1931)»Tag ham og hav Øje med ham og gør ham ingen Men; gør med ham, som han selv ønsker!«Norsk (1930)
Ta ham og la ditt øie våke over ham og gjør ham ikke noget ondt! Gjør med ham således som han selv sier til dig! Svenska (1917)
»Tag honom och se i honom till godo, och gör honom icke något ont, utan gör med honom efter som han själv begär av dig.»
|  | 
1.Peter 3:13 Og hvem er der, som kan volde eder ondt, dersom I ere nidkære for det gode?
Salmerne 105:14 tillod han ingen at volde dem Men, men tugted for deres Skyld Konger:
Salmerne 105:15 »Rør ikke mine Salvede, gør ikke mine Profeter ondt!«
Ordsprogene 16:7 Naar HERREN har Behag i et Menneskes Veje, gør han endog hans Fjender til Venner.
Ordsprogene 21:1 En Konges Hjerte er Bække i HERRENS Haand, han leder det hen, hvor han vil.
Jeremias 15:21 Jeg redder dig af ondes Vold og frier dig af Voldsmænds Haand.
Jeremias 39:13 Saa sendte Livvagtsøversten Nebuzar'adan, Overhofmanden Nebusjazban og Magernes Øverste Nergal-Sar'ezer og alle Babels Konges andre Stormænd
Jeremias 40:4 Se, nu tager jeg i Dag Lænkerne af dine Hænder. Hvis det tykkes dig godt at drage med mig til Babel, saa drag med, og jeg vil have Øje med dig; men tykkes det dig ilde, saa lad være! Se, hele Landet staar dig aabent; gaa, hvor det tykkes dig godt og ret!«
|
| |
|
