Jeremias 38:5
<< Jeremias 38:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
Kong Zedekias svarede: »Se, han er i eders Haand.« Thi Kongen evnede intet over for dem.

Norsk (1930)
Da sa kong Sedekias: Se, han er i eders hånd; for kongen makter ikke noget mot eder.

Svenska (1917)
Konung Sidkia svarade: »Välan han är i eder hand; ty konungen förmår intet mot eder.»

ירמיה 38:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ צִדְקִיָּהוּ הִנֵּה־הוּא בְּיֶדְכֶם כִּי־אֵין הַמֶּלֶךְ יוּכַל אֶתְכֶם דָּבָר׃

Jeremiah 38:5 New American Standard Bible (© 1995)
So King Zedekiah said, "Behold, he is in your hands; for the king can do nothing against you."


2.Samuel 3:39 Men jeg er endnu for svag, skønt jeg er salvet til Konge, og disse Mænd, Zerujasønnerne, er mig for stærke. HERREN gengælde Udaadsmanden hans Skændselsdaad!«
Jeremias 26:14 Men se, jeg er i eders Haand; gør med mig, hvad der er godt og billigt i eders Øjne!
Jeremias 37:17 Men Kong Zedekias sendte Bud og lod ham hente; og Kongen spurgte ham i al Hemmelighed i sit Palads: »Er der et Ord fra HERREN?« Jeremias svarede: »Ja, der er: Du skal overgives i Babels Konges Haand.«
Daniel 6:16 Da blev Daniel paa Kongens Bud hentet og kastet i Løvekulen; men Kongen sagde til Daniel: »Din Gud, som du vedblivende dyrker, redde dig!«