Jeremias 18:9
<< Jeremias 18:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og snart lover jeg et Folk og et Rige at opbygge og plante det;

Norsk (1930)
Og en annen gang taler jeg om et folk og om et rike, at jeg vil bygge og plante;

Svenska (1917)
En annan gång lovar jag ett folk och ett rike att jag vill uppbygga och plantera det;

ירמיה 18:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְרֶגַע אֲדַבֵּר עַל־גֹּוי וְעַל־מַמְלָכָה לִבְנֹת וְלִנְטֹעַ׃

Jeremiah 18:9 New American Standard Bible (© 1995)
"Or at another moment I might speak concerning a nation or concerning a kingdom to build up or to plant it;


Jeremias 1:10 Se, jeg giver dig i Dag Myndighed over Folk og Riger til at oprykke og nedbryde, til at ødelægge og nedrive, til at opbygge og plante.«
Jeremias 31:28 Og som jeg har været aarvaagen over dem for at oprykke, nedbryde, omstyrte, ødelægge og gøre ilde, saaledes vil jeg være aarvaagen over dem for at bygge og plante, lyder det fra HERREN.
Amos 9:11 Paa hin Dag rejser jeg Davids faldne Hytte; jeg tætter dens Revner, opfører, hvad der sank i Grus, og bygger den som i gamle Dage,