Jakob 5:18 Og han bad atter, og Himmelen gav Regn, og Jorden bar sin Frugt.

Jakob 5:18

<< Jakob 5:18 >>

Dansk (1917 / 1931)
Og han bad atter, og Himmelen gav Regn, og Jorden bar sin Frugt.

Norsk (1930)
og han bad atter, og himmelen gav regn, og jorden bar sin grøde.

Svenska (1917)
åter bad han, och då gav himmelen regn, och jorden bar sin frukt.

καὶ πάλιν προσηύξατο, καὶ ὁ οὐρανὸς ὑετὸν ἔδωκεν καὶ ἡ γῆ ἐβλάστησεν τὸν καρπὸν αὐτῆς.

James 5:18 New American Standard Bible (© 1995)
Then he prayed again, and the sky poured rain and the earth produced its fruit.

1.Kongebog 18:42 Da gik Akab op for at spise og drikke; men Elias gik op paa Karmels Top og bøjede sig til Jorden med Ansigtet mellem Knæene.

1.Kongebog 18:45 Et Øjeblik efter var Himmelen sort af Stormskyer, og der faldt en voldsom Regn. Akab steg til Vogns og kørte til Jizre'el;