Jakob 1:3
<< Jakob 1:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
vidende, at eders Tros Prøve virker Udholdenhed;

Norsk (1930)
da I vet at prøvelsen av eders tro virker tålmodighet;

Svenska (1917)
och veten, att om eder tro håller provet, så verkar detta ståndaktighet.

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
γινώσκοντες ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν.

James 1:3 New American Standard Bible (© 1995)
knowing that the testing of your faith produces endurance.


Lukas 21:19 Ved eders Udholdenhed skulle I vinde eders Sjæle.
Hebræerne 6:12 for at I ikke skulle blive sløve, men efterfølge dem, som ved Tro og Taalmodighed arve Forjættelserne.
1.Peter 1:7 for at eders prøvede Tro, som er meget dyrebarere end det forgængelige Guld, der dog prøves ved Ild, maa findes til Ros og Herlighed og Ære i Jesu Kristi Aabenbarelse,