Esajas 8:16
<< Esajas 8:16 >>
Dansk (1917 / 1931)
Bind Vidnesbyrdet til og sæt Segl for Læren i mine Disciples Sind!

Norsk (1930)
Bind vidnesbyrdet inn, forsegl ordet i mine disipler!

Svenska (1917)
Lägg vittnesbördet ombundet och lagen förseglad i mina lärjungars hjärtan.

ישעה 8:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
צֹור תְּעוּדָה חֲתֹום תֹּורָה בְּלִמֻּדָי׃

Isaiah 8:16 New American Standard Bible (© 1995)
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.


Esajas 8:1 Og HERREN sagde til mig: »Tag dig en stor Tavle og skriv derpaa med Menneskeskrift: Hurtigt-Bytte, Hastigt-Rov!
Esajas 8:2 Og tag mig paalidelige Vidner, Præsten Urija og Zekarja, Jeberekjahus Søn!«
Esajas 8:20 Nej! Til Læren og Vidnesbyrdet! Saaledes skal visselig de komme til at tale, som nu er uden Morgenrøde.
Esajas 29:11 Derfor er ethvert Syn blevet eder som Ordene i en forseglet Bog; giver man den til en, som kan læse, og siger: »Læs!« saa svarer han: »Jeg kan ikke, den er jo forseglet;«
Esajas 29:12 og giver man den til en, som ikke kan læse, og siger: »Læs!« saa svarer han: »Jeg kan ikke læse.«
Esajas 50:4 Den Herre HERREN gav mig Lærlinges Tunge, at jeg skulde vide at styrke de trætte med Ord; han vækker hver Morgen mit Øre, han vækker det til at høre, som Lærlinge hører.
Daniel 12:4 Men du, Daniel, sæt Lukke for Ordene og Segl for Bogen til Endens Tid! Mange skal granske i den, og Kundskaben skal blive stor.«