Esajas 51:21
<< Esajas 51:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hør derfor, du arme, drukken, men ikke af Vin:

Norsk (1930)
Derfor, hør dette, du arme, og du som er drukken, men ikke av vin!

Svenska (1917)
Därför må du höra detta, du arma, som är drucken, fastän icke av vin:

ישעה 51:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָכֵן שִׁמְעִי־נָא זֹאת עֲנִיָּה וּשְׁכֻרַת וְלֹא מִיָּיִן׃ ס

Isaiah 51:21 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore, please hear this, you afflicted, Who are drunk, but not with wine:


Esajas 29:9 Undres og studs, stir jer kun blinde, vær drukne uden Vin og rav uden Drik!
Esajas 51:17 Vaagn op, vaagn op, staa op, Jerusalem, som af HERRENS Haand fik rakt hans Vredes Bæger og tømte den berusende Kalk til sidste Draabe.
Esajas 54:11 Du arme, forblæste, utrøstede! Se, jeg bygger dig op med Smaragder, lægger din Grund med Safirer,
Esajas 63:6 jeg søndertraadte Folkeslag i Vrede, i Harme knuste jeg dem, deres Blod lod jeg strømme til Jorden.«