Esajas 50:3
<< Esajas 50:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
jeg klæder Himlen i sort og hyller den ind i Sæk.

Norsk (1930)
jeg klær himmelen i sort og innhyller den i sørgedrakt.

Svenska (1917)
själva himmelen kläder jag i mörker och giver den sorgdräkt att bära.

ישעה 50:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַלְבִּישׁ שָׁמַיִם קַדְרוּת וְשַׂק אָשִׂים כְּסוּתָם׃ ס

Isaiah 50:3 New American Standard Bible (© 1995)
"I clothe the heavens with blackness And make sackcloth their covering."


Aabenbaring 6:12 Og jeg saa, da det aabnede det sjette Segl, da skete der et stort Jordskælv, og Solen blev sort som en Haarsæk, og Maanen blev helt som Blod.
Esajas 13:10 Thi Himlens Stjerner og Billeder udstraaler ej deres Lys, mørk rinder Solen op, og Maanen skinner ikke.
Jeremias 4:28 Derfor sørger Jorden, og Himlen deroppe er sort; thi jeg talede og angrer det ikke, tænkte og gaar ikke fra det.