| Dansk (1917 / 1931)de skal spire som Græs mellem Vande, som Pile ved Bækkenes Løb.Norsk (1930) så de vokser op som iblandt gress, som piletrær ved bekkene. Svenska (1917) så att de växa upp mitt ibland gräset såsom pilträd vid vattenbäckar.
|  | 
3.Mosebog 23:40 Den første Dag skal I tage eder smukke Træfrugter, Palmegrene og Kviste af Løvtræer og Vidjer fra Bækkene og i syv Dage være glade for HERREN eders Guds Aasyn. Job 5:25 du kender at have et talrigt Afkom, som Jordens Urter er dine Spirer; Job 40:22 Lotusbuskene giver den Tag og Skygge, Bækkens Pile yder den Hegn. Salmerne 137:2 Vi hængte vore Harper i Landets Pile. Esajas 48:19 da blev dit Afkom som Sandet, din Livsfrugt talløs som Sandskorn; dit Navn skulde ej slettes ud og ej lægges øde for mit Aasyn. Ezekiel 17:5 Saa tog den en Plante der i Landet og plantede den i en Sædemark ved rigeligt Vand ...,
|
| |
|