| Dansk (1917 / 1931)Vil man strække sig, er Lejet for kort; vil man dække sig, er Tæppet for smalt.Norsk (1930) for sengen er for kort til å strekke sig ut i, og teppet for smalt til å svøpe sig i. Svenska (1917) Ty sängen bliver då för kort att sträcka ut sig på och täcket för knappt att svepa in sig i.
|  | 
Esajas 59:6 Deres Spind kan ej bruges til Klæder, ingen hyller sig i, hvad de laver; deres Værk er Ulykkesværk, og i deres Hænder er Vold; Ezekiel 42:5 De øvre Kamre var de snævreste, thi Gangen tog noget af deres Plads, saa at de var mindre end de nederste og mellemste.
|
| |
|