Esajas 24:21
<< Esajas 24:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
Paa hin Dag hjemsøger HERREN Himlens Hær i Himlen og Jordens Konger paa Jorden.

Norsk (1930)
På den tid skal Herren hjemsøke himmelens hær i det høie og jordens konger nede på jorden;

Svenska (1917)
På den tiden skall HERREN hemsöka höjdens här uppe i höjden och jordens konungar nere på jorden.

ישעה 24:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה בַּיֹּום הַהוּא יִפְקֹד יְהוָה עַל־צְבָא הַמָּרֹום בַּמָּרֹום וְעַל־מַלְכֵי הָאֲדָמָה עַל־הָאֲדָמָה׃

Isaiah 24:21 New American Standard Bible (© 1995)
So it will happen in that day, That the LORD will punish the host of heaven on high, And the kings of the earth on earth.


Aabenbaring 6:15 Og Kongerne paa Jorden og Stormændene og Krigsøverstene og de rige og de vældige og hver Træl og fri skjulte sig i Hulerne og i Bjergenes Kløfter,
Salmerne 76:12 Han kuer Fyrsternes Mod, indgyder Jordens Konger Frygt.
Esajas 2:12 Thi en Dag har Hærskarers HERRE mod alt det høje og knejsende, mod alt ophøjet og stolt,
Esajas 10:12 Men naar Herren fuldbyrder alt sit Værk paa Zions Bjerg og i Jerusalem, vil jeg hjemsøge Assyrerkongens Hjertes Hovmodsfrugt og hans Øjnes trodsige Pral,
Esajas 13:11 Jeg hjemsøger Jorden for dens Ondskab, de gudløse for deres Brøde, gør Ende paa frækkes Overmod, bøjer Voldsmænds Hovmod.
Esajas 24:4 Jorden blegner og segner, Jorderig sygner og segner, Jordens Højder sygner hen.
Esajas 60:11 Dine Porte holdes altid aabne, de lukkes hverken Dag eller Nat, at Folkenes Rigdom kan bringes dig med deres Konger som Førere.
Sefanias 1:8 Og paa HERRENS Offerdag skal det ske: Da vil jeg hjemsøge Fyrsterne og Kongens Sønner og alle dem, som er klædt i udenlandsk Dragt.