Esajas 22:10
<< Esajas 22:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
gik Jerusalems Huse igennem og rev Husene ned for at gøre Muren stærk.

Norsk (1930)
og I teller Jerusalems hus, og I river husene ned for å styrke muren,

Svenska (1917)
Husen i Jerusalem räknaden I, och I bröten ned husen för att befästa muren.

ישעה 22:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־בָּתֵּי יְרוּשָׁלִַם סְפַרְתֶּם וַתִּתְצוּ הַבָּתִּים לְבַצֵּר הַחֹומָה׃

Isaiah 22:10 New American Standard Bible (© 1995)
Then you counted the houses of Jerusalem And tore down houses to fortify the wall.


Esajas 22:9 og I saa, hvor mange Revner der var i Davidsbyen. I samlede Nedredammens Vand,
Esajas 22:11 I gravede mellem de to Mure en Fordybning til den gamle Dams Vand. Men til ham, der virked det, skued I ikke, saa ej hen til ham, som beredte det for længst.