Hebræerne 3:19
<< Hebræerne 3:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og vi se, at de ikke kunde gaa ind paa Grund af Vantro.

Norsk (1930)
Så ser vi da at det var for vantros skyld de ikke kunde komme inn.

Svenska (1917)
Så se vi då att det var för otros skull som de icke kunde komma ditin.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ βλέπομεν ὅτι οὐκ ἠδυνήθησαν εἰσελθεῖν δι’ ἀπιστίαν.

Hebrews 3:19 New American Standard Bible (© 1995)
So we see that they were not able to enter because of unbelief.


5.Mosebog 1:32 Men alligevel troede I ikke paa HERREN eders Gud,
Salmerne 106:24 De vraged det yndige Land og troede ikke hans Ord,
Johannes 3:18 Den, som tror paa ham, dømmes ikke; men den, som ikke tror, er allerede dømt, fordi han ikke har troet paa Guds enbaarne Søns Navn.
Johannes 3:36 Den, som tror paa Sønnen, har et evigt Liv; men den, som ikke vil tro Sønnen, skal ikke se Livet, men Guds Vrede bliver over ham.«
Romerne 11:23 Men ogsaa hine skulle indpodes, dersom de ikke blive i Vantroen; thi Gud er mægtig til atter at indpode dem.
Hebræerne 3:12 saa ser til, Brødre! at der ikke nogen Sinde i nogen af eder skal findes et ondt, vantro Hjerte, saa at han falder fra den levende Gud.