1.Mosebog 7:7
<< 1.Mosebog 7:7 >>
Dansk (1917 / 1931)
Noa gik med sine Sønner, sin Hustru og sine Sønnekoner ind i Arken for at undslippe Flodens Vande.

Norsk (1930)
Da gikk Noah og hans sønner og hans hustru og hans sønners hustruer med ham inn i arken for å berge sig for vannflommen.

Svenska (1917)
Och Noa gick in i arken med sina söner och sin hustru och sina söners hustrur, undan flodens vatten.

בראשית 7:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹא נֹחַ וּבָנָיו וְאִשְׁתֹּו וּנְשֵׁי־בָנָיו אִתֹּו אֶל־הַתֵּבָה מִפְּנֵי מֵי הַמַּבּוּל׃

Genesis 7:7 New American Standard Bible (© 1995)
Then Noah and his sons and his wife and his sons' wives with him entered the ark because of the water of the flood.


Matthæus 24:38 Thi ligesom de i Dagene før Syndfloden aade og drak, toge til Ægte og bortgiftede, indtil den Dag, da Noa gik ind i Arken,
Lukas 17:27 De spiste, drak, toge til Ægte, bleve bortgiftede indtil den Dag, da Noa gik ind i Arken, og Syndfloden kom og ødelagde alle.
1.Mosebog 6:18 Men jeg vil oprette min Pagt med dig. Du skal gaa ind i Arken med dine Sønner, din Hustru og dine Sønnekoner;
1.Mosebog 7:13 Selv samme Dag gik Noa ind i Arken og med ham hans Sønner Sem, Kam og Jafet, hans Hustru og hans tre Sønnekoner