1.Mosebog 7:19
<< 1.Mosebog 7:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
og Vandet steg og steg over Jorden, saa de højeste Bjerge under Himmelen stod under Vand;

Norsk (1930)
Og vannet steg høiere og høiere over jorden, så alle de høie fjell under hele himmelen blev skjult.

Svenska (1917)
Och vattnet steg mer och mer över jorden, och alla höga berg allestädes under himmelen övertäcktes.

בראשית 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַמַּיִם גָּבְרוּ מְאֹד מְאֹד עַל־הָאָרֶץ וַיְכֻסּוּ כָּל־הֶהָרִים הַגְּבֹהִים אֲשֶׁר־תַּחַת כָּל־הַשָּׁמָיִם׃

Genesis 7:19 New American Standard Bible (© 1995)
The water prevailed more and more upon the earth, so that all the high mountains everywhere under the heavens were covered.

1.Mosebog 7:18 Og Vandet steg og stod højt over Jorden, og Arken flød paa Vandet;
1.Mosebog 7:20 femten Alen stod Vandet over dem, saa Bjergene stod helt under Vand.