1.Mosebog 7:16
<< 1.Mosebog 7:16 >>
Dansk (1917 / 1931)
Han og Hundyr af alt Kød gik ind, som Gud havde paabudt, og HERREN lukkede efter ham.

Norsk (1930)
Og de som gikk inn, var han og hun av alt kjød, således som Gud hadde befalt ham. Og Herren lukket efter ham.

Svenska (1917)
Och de som gingo ditin voro hankön och honkön av allt slags kött, såsom Gud hade bjudit honom. Och HERREN stängde igen om honom.

בראשית 7:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַבָּאִים זָכָר וּנְקֵבָה מִכָּל־בָּשָׂר בָּאוּ כַּאֲשֶׁר צִוָּה אֹתֹו אֱלֹהִים וַיִּסְגֹּר יְהוָה בַּעֲדֹו׃

Genesis 7:16 New American Standard Bible (© 1995)
Those that entered, male and female of all flesh, entered as God had commanded him; and the LORD closed it behind him.


1.Mosebog 7:15 af alt Kød, som har Livsaande, gik Par for Par ind i Arken til Noa;
1.Mosebog 7:17 Da kom Vandfloden over Jorden i fyrretyve Dage, og Vandet steg og løftede Arken, saa den hævedes over Jorden.