1.Mosebog 47:28
<< 1.Mosebog 47:28 >>
Dansk (1917 / 1931)
Jakob levede i Ægypten i sytten Aar, saa at Jakobs Levetid blev 147 Aar.

Norsk (1930)
Og Jakob levde i Egyptens land i sytten år; og Jakobs dager, hans leveår, blev hundre og syv og firti år.

Svenska (1917)
Och Jakob levde sjutton år i Egyptens land, så att hans levnadsålder blev ett hundra fyrtiosju år.

בראשית 47:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְחִי יַעֲקֹב בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם שְׁבַע עֶשְׂרֵה שָׁנָה וַיְהִי יְמֵי־יַעֲקֹב שְׁנֵי חַיָּיו שֶׁבַע שָׁנִים וְאַרְבָּעִים וּמְאַת שָׁנָה׃

Genesis 47:28 New American Standard Bible (© 1995)
Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the length of Jacob's life was one hundred and forty-seven years.


1.Mosebog 47:9 Jakob svarede ham: »Min Udlændigheds Aar er 130 Aar; faa og onde var mine Leveaar, og ikke naar de op til mine Fædres Aar i deres Udlændigheds Tid.«
Ezra 2:38 Pasjhurs Efterkommere 1247,