1.Mosebog 47:12
<< 1.Mosebog 47:12 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og Josef forsørgede sin Fader og sine Brødre og hele sin Faders Hus med Brød efter Børnenes Tal.

Norsk (1930)
Og Josef forsørget sin far og sine brødre og hele sin fars hus med brød efter barnas tall.

Svenska (1917)
Och Josef försörjde sin fader och sina bröder och hela sin faders hus, och gav var och en underhåll efter antalet av hans barn.

בראשית 47:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְכַלְכֵּל יֹוסֵף אֶת־אָבִיו וְאֶת־אֶחָיו וְאֵת כָּל־בֵּית אָבִיו לֶחֶם לְפִי הַטָּף׃

Genesis 47:12 New American Standard Bible (© 1995)
Joseph provided his father and his brothers and all his father's household with food, according to their little ones.


1.Mosebog 45:11 der vil jeg sørge for dit Underhold — thi Hungersnøden vil vare fem Aar endnu — for at ikke du, dit Hus eller nogen, der hører dig til, skal gaa til Grunde!
1.Mosebog 50:21 frygt ikke, jeg vil sørge for eder og eders Kvinder og Børn!« Saaledes trøstede han dem og satte Mod i dem.