1.Mosebog 41:6
<< 1.Mosebog 41:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
men efter dem voksede der syv golde og vindsvedne Aks frem;

Norsk (1930)
Og efter dem skjøt det op syv aks som var tynne og svidd av østenvind.

Svenska (1917)
Sedan såg han sju andra ax skjuta upp, tunna och svedda av östanvinden;

בראשית 41:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִנֵּה שֶׁבַע שִׁבֳּלִים דַּקֹּות וּשְׁדוּפֹת קָדִים צֹמְחֹות אַחֲרֵיהֶן׃

Genesis 41:6 New American Standard Bible (© 1995)
Then behold, seven ears, thin and scorched by the east wind, sprouted up after them.


1.Mosebog 41:5 Men han sov ind og havde en Drøm og saa syv tykke og gode Aks skyde frem paa et og samme Straa;
1.Mosebog 41:7 og de golde Aks slugte de syv tykke og fulde Aks. Saa vaagnede Farao, og se, det var en Drøm.
1.Mosebog 41:23 men efter dem voksede der syv udtørrede, golde og vindsvedne Aks frem,
Hoseas 12:1 Efraims Hu staar til Vind, efter Østenstorm jager han stadig, af Løgn og Svig er han fuld; med Assur slutter de Pagt, til Ægypten bringer de Olie.
Hoseas 13:15 En Østenstorm, Herrens Aande, bruser frem fra Ørken, løfter sig, tørrer hans Væld, gør hans Kilde tør, den tager hans Skatkammer med alle dets Skatte.