1.Mosebog 41:33
<< 1.Mosebog 41:33 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men nu skulde Farao udse sig en indsigtsfuld og klog Mand og sætte ham over Ægypten,

Norsk (1930)
Nu skulde Farao utse sig en forstandig og vis mann og sette ham over Egyptens land!

Svenska (1917)
Må nu alltså Farao utse en förståndig och vis man, som han kan sätta över Egyptens land.

בראשית 41:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה יֵרֶא פַרְעֹה אִישׁ נָבֹון וְחָכָם וִישִׁיתֵהוּ עַל־אֶרֶץ מִצְרָיִם׃

Genesis 41:33 New American Standard Bible (© 1995)
"Now let Pharaoh look for a man discerning and wise, and set him over the land of Egypt.


1.Mosebog 41:34 og Farao skulde tage og indsætte Tilsynsmænd over Landet og opkræve Femtedelen af Ægyptens Afgrøde i Overflodens syv Aar;
1.Mosebog 41:39 Og Farao sagde til Josef: »Efter at Gud har aabenbaret dig alt dette, kan ingen maale sig med dig i Indsigt og Kløgt;
Daniel 4:27 Derfor, o Konge, lad mit Raad være dig til Behag. Gør Ende paa dine Synder med Retfærd og paa dine Misgerninger med Barmhjertighed mod de fattige, om din Lykke maaske kunde vare!«