1.Mosebog 36:4
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Ada fødte Esau Elifaz, Basemat fødte Re'uel,

Norsk (1930)
Med Ada fikk Esau Elifas, og med Basmat Re'uel,

Svenska (1917)
Och Ada födde Elifas åt Esau, men Basemat födde Reguel.

King James Bible
And Adah bare to Esau Eliphaz; and Bashemath bare Reuel;

English Revised Version
And Adah bare to Esau Eliphaz; and Basemath bare Reuel;
Bibel Viden Treasury

Adah.

1.Krønikebog 1:35
Esaus Sønner: Elifaz, Re'uel, Je'usj, Jalam og Kora.

Eliphaz.

Job 2:11
Da Jobs tre Venner hørte om al den Ulykke, der havde ramt ham, kom de hver fra sin Hjemstavn. Temaniten Elifaz, Sjuhiten Bildad og Na'amatiten Zofar, og aftalte at gaa hen og vise ham deres Medfølelse og trøste ham.

Reuel.

2.Mosebog 2:18
Da de nu kom hjem til deres Fader Re'uel, sagde han: »Hvorfor kommer I saa tidligt hjem i Dag?«

4.Mosebog 10:29
Men Moses sagde til Midjaniten Hobab, Re'uels Søn, Moses's Svigerfader: »Vi bryder nu op for at drage til det Sted, HERREN har lovet at give os; drag med os! Vi skal lønne dig godt, thi HERREN har stillet Israel gode Ting i Udsigt.«

Links
1.Mosebog 36:4 Interlinear1.Mosebog 36:4 FlersprogedeGénesis 36:4 SpanskGenèse 36:4 Franske1 Mose 36:4 Tysk1.Mosebog 36:4 KinesiskGenesis 36:4 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Mosebog 36
3og Ismaels Datter Basemat, Søster til Nebajot. 4Ada fødte Esau Elifaz, Basemat fødte Re'uel, 5og Oholibama fødte Je'usj, Jalam og Kora. Det var Esaus Sønner, der fødtes ham i Kana'ans Land.…
Krydshenvisninger
1.Mosebog 26:34
Da Esau var fyrretyve Aar gammel, tog han Judit, en Datter af Hetiten Be'eri, og Basemat, en Datter af Hetiten Elon, til Ægte.

1.Mosebog 36:3
og Ismaels Datter Basemat, Søster til Nebajot.

1.Mosebog 36:5
og Oholibama fødte Je'usj, Jalam og Kora. Det var Esaus Sønner, der fødtes ham i Kana'ans Land.

1.Krønikebog 1:35
Esaus Sønner: Elifaz, Re'uel, Je'usj, Jalam og Kora.

1.Mosebog 36:3
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden