1.Mosebog 32:23 han tog dem og bragte dem over Bækken; ligeledes bragte han alt, hvad han ejede, over.

1.Mosebog 32:23

<< 1.Mosebog 32:23 >>

Dansk (1917 / 1931)
han tog dem og bragte dem over Bækken; ligeledes bragte han alt, hvad han ejede, over.

Norsk (1930)
Han tok og satte dem over åen og førte over alt det han eide.

Svenska (1917)
Han tog dem och förde dem över bäcken och förde tillika över vad han eljest ägde.

בראשית 32:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקָּחֵם וַיַּעֲבִרֵם אֶת־הַנָּחַל וַיַּעֲבֵר אֶת־אֲשֶׁר־לֹו ׃

Genesis 32:23 New American Standard Bible (© 1995)
He took them and sent them across the stream. And he sent across whatever he had.

1.Mosebog 32:22 Samme Nat tog han sine to Hustruer, sine to Trælkvinder og sine elleve Børn og gik over Jabboks Vadested;

1.Mosebog 32:24 Men selv blev Jakob alene tilbage. Da var der en, som brødes, med ham til Morgengry;