| Dansk (1917 / 1931)Derpaa sagde hans Fader Isak til ham: »Kom hen til mig og kys mig, min Søn!«Norsk (1930)
Så sa Isak, hans far, til ham: Kom nu hit og kyss mig, min sønn! Svenska (1917)
Därefter sade hans fader Isak till honom: »Kom hit och kyss mig, min son.»
|  | 
1.Mosebog 27:25 Da sagde han: »Bring mig det, at jeg kan spise af min Søns Vildt, for at min Sjæl kan velsigne dig!« Saa bragte han ham det, og han spiste, og han bragte ham Vin, og han drak.
1.Mosebog 27:27 Og da, han kom hen til ham og kyssede ham, mærkede han Duften af hans Klæder. Saa velsignede han ham og sagde: »Se, Duften af min Søn er som Duften af en Mark, HERREN har velsignet!
|
| |
|
