1.Mosebog 26:19
<< 1.Mosebog 26:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da nu Isaks Trælle gravede i Dalen, stødte de paa en Brønd med rindende Vand;

Norsk (1930)
Og Isaks tjenere gravde i dalen og fant der en brønn med rinnende vann.

Svenska (1917)
Och Isaks tjänare grävde i dalen och funno där en brunn med rinnande vatten.

בראשית 26:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּחְפְּרוּ עַבְדֵי־יִצְחָק בַּנָּחַל וַיִּמְצְאוּ־שָׁם בְּאֵר מַיִם חַיִּים׃

Genesis 26:19 New American Standard Bible (© 1995)
But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of flowing water,


1.Mosebog 26:18 Men Isak lod atter de Brønde udgrave, som hans Fader Abrahams Trælle havde gravet, og som Filisterne havde tilkastet efter Abrahams Død, og gav dem de samme Navne, som hans Fader havde givet dem.
1.Mosebog 26:20 men Gerars Hyrder yppede Kiv med Isaks og sagde: »Dette Vand tilhører os!« Derfor kaldte han Brønden Esek, thi der stredes de med ham.