1.Mosebog 24:39
<< 1.Mosebog 24:39 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og da jeg sagde til min Herre: Men hvis nu Pigen ikke vil følge med mig?

Norsk (1930)
Da sa jeg til min herre: Men om nu kvinnen ikke vil følge mig?

Svenska (1917)
Då sade jag till min herre: 'Men om nu kvinnan icke vill följa med mig?'

בראשית 24:39 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֹמַר אֶל־אֲדֹנִי אֻלַי לֹא־תֵלֵךְ הָאִשָּׁה אַחֲרָי׃

Genesis 24:39 New American Standard Bible (© 1995)
"I said to my master, 'Suppose the woman does not follow me.'


1.Mosebog 24:5 Da sagde Trællen: »Men hvis nu Pigen ikke vil følge mig her til Landet, skal jeg saa bringe din Søn tilbage til det Land, du vandrede ud fra?«
1.Mosebog 24:38 Men du skal drage til min Faders Hus og min Slægt og tage min Søn en Hustru derfra!