| Dansk (1917 / 1931)Da ilede Trællen hen til hende og sagde: »Giv mig lidt Vand at drikke af din Krukke!«Norsk (1930)
Da løp tjeneren henne i møte og sa: Kjære, la mig få drikke litt vann av din krukke! Svenska (1917)
Då skyndade tjänaren emot henne och sade: »Låt mig få dricka litet vatten ur din kruka.»
|  | 
Johannes 4:7 En samaritansk Kvinde kommer for at drage Vand op. Jesus siger til hende: »Giv mig noget at drikke!«
1.Mosebog 24:45 Og knap var jeg færdig med at tale saaledes ved mig selv, se, da kom Rebekka med sin Krukke paa Skulderen og steg ned til Kilden og øste Vand, og da jeg sagde til hende: Giv mig noget at drikke!
1.Kongebog 17:10 Saa begav han sig til Zarepta, og da han kom til Byens Port, fik han Øje paa en Enke, som var ved at sanke Brænde, og raabte til hende: »Hent mig lidt Vand i et Kar, for at jeg kan drikke!«
|
| |
|
