1.Mosebog 22:10
<< 1.Mosebog 22:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og Abraham greb Kniven og rakte Haanden ud for at slagte sin Søn.

Norsk (1930)
Og Abraham rakte ut hånden og tok kniven for å ofre sin sønn.

Svenska (1917)
Och Abraham räckte ut sin hand och tog kniven för att slakta sin son.

בראשית 22:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח אַבְרָהָם אֶת־יָדֹו וַיִּקַּח אֶת־הַמַּאֲכֶלֶת לִשְׁחֹט אֶת־בְּנֹו׃

Genesis 22:10 New American Standard Bible (© 1995)
Abraham stretched out his hand and took the knife to slay his son.


Jakob 2:21 Blev ikke vor Fader Abraham retfærdiggjort af Gerninger, da han ofrede sin Søn Isak paa Alteret?
1.Mosebog 22:9 Da de naaede det Sted, Gud havde sagt ham, byggede Abraham der et Alter og lagde Brændet til Rette; saa bandt han sin Søn Isak og lagde ham paa Alteret oven paa Brændet.
1.Mosebog 22:11 Da raabte HERRENS Engel til ham fra Himmelen: »Abraham, Abraham!« Han svarede: »Se, her er jeg!«
1.Mosebog 22:18 og i din Sæd skal alle Jordens Folk velsignes, fordi du adlød mig!«