1.Mosebog 19:23
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Da Solen steg op over Landet og Lot var naaet til Zoar,

Norsk (1930)
Solen var gått op over jorden da Lot kom til Soar.

Svenska (1917)
Då nu solen hade gått upp över jorden och Lot hade kommit till Soar,

King James Bible
The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar.

English Revised Version
The sun was risen upon the earth when Lot came unto Zoar.
Bibel Viden Treasury

risen.

1.Mosebog 19:23
Da Solen steg op over Landet og Lot var naaet til Zoar,

Links
1.Mosebog 19:23 Interlinear1.Mosebog 19:23 FlersprogedeGénesis 19:23 SpanskGenèse 19:23 Franske1 Mose 19:23 Tysk1.Mosebog 19:23 KinesiskGenesis 19:23 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Mosebog 19
22men red dig hurtigt derhen, thi jeg kan intet gøre, før du naar derhen!« Derfor kaldte man Byen Zoar. 23Da Solen steg op over Landet og Lot var naaet til Zoar,
Krydshenvisninger
1.Mosebog 19:22
men red dig hurtigt derhen, thi jeg kan intet gøre, før du naar derhen!« Derfor kaldte man Byen Zoar.

1.Mosebog 19:24
lod HERREN Svovl og Ild regne over Sodoma og Gomorra fra HERREN, fra Himmelen;

1.Mosebog 19:22
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden