1.Mosebog 18:33
<< 1.Mosebog 18:33 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da nu HERREN havde talt ud med Abraham, gik han bort; og Abraham vendte tilbage til sin Bolig.

Norsk (1930)
Så gikk Herren bort, da han hadde talt ut med Abraham; og Abraham vendte tilbake til det sted hvor han bodde.

Svenska (1917)
Och HERREN gick bort, sedan han hade talat ut med Abraham; och Abraham vände tillbaka hem.

בראשית 18:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ יְהוָה כַּאֲשֶׁר כִּלָּה לְדַבֵּר אֶל־אַבְרָהָם וְאַבְרָהָם שָׁב לִמְקֹמֹו׃

Genesis 18:33 New American Standard Bible (© 1995)
As soon as He had finished speaking to Abraham the LORD departed, and Abraham returned to his place.


1.Mosebog 3:8 Da Dagen blev sval, hørte de Gud HERREN vandre i Haven, og Adam og hans Hustru skjulte sig for ham inde mellem Havens Træer.
1.Mosebog 17:22 Saa hørte han op at tale med ham; og Gud steg op fra Abraham.
1.Mosebog 35:13 Derpaa for Gud op fra ham paa det Sted, hvor han havde talet med ham;
4.Mosebog 12:9 Og HERRENS Vrede blussede op imod dem, og han gik bort.