1.Mosebog 14:21
<< 1.Mosebog 14:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
Sodomas Konge sagde derpaa til Abram: »Giv mig Menneskene og behold selv Godset!«

Norsk (1930)
Og kongen i Sodoma sa til Abram: Gi mig folket, og ta du godset!

Svenska (1917)
Och konungen i Sodom sade till Abram: »Giv mig folket; godset må du behålla för dig själv.»

בראשית 14:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר מֶלֶךְ־סְדֹם אֶל־אַבְרָם תֶּן־לִי הַנֶּפֶשׁ וְהָרְכֻשׁ קַח־לָךְ׃

Genesis 14:21 New American Standard Bible (© 1995)
The king of Sodom said to Abram, "Give the people to me and take the goods for yourself."


1.Mosebog 14:10 Men Siddims Dal var fuld af Jordbeggruber; og da Sodomas og Gomorras Konger blev slaaet paa Flugt, styrtede de i dem, medens de, der blev tilbage, flyede op i Bjergene.
1.Mosebog 14:20 og priset være Gud den Allerhøjeste, der gav dine Fjender i din Haand!« Og Abram gav ham Tiende af alt.
1.Mosebog 14:22 Men Abram svarede Sodomas Konge: »Til HERREN, Gud den Allerhøjeste, Himmelens og Jordens Skaber, løfter jeg min Haand paa,