1.Mosebog 13:5
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Og Lot, der drog med Abram, ejede ligeledes Smaakvæg, Hornkvæg og Telte.

Norsk (1930)
Men også Lot, som drog med Abram, hadde småfe og storfe og telt.

Svenska (1917)
Men Lot, som drog med Abram, hade också får och fäkreatur och tält.

King James Bible
And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.

English Revised Version
And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
Bibel Viden Treasury

tents.

1.Mosebog 4:20
Ada fødte Jabal; han blev Stamfader til dem, der bor i Telte og holder Kvæg;

1.Mosebog 25:27
Drengene voksede til, og Esau blev en dygtig Jæger, der færdedes i Ødemarken, men Jakob en fredsommelig Mand, en Mand, som boede i Telt.

Jeremias 49:29
Man skal tage deres Telte og Hjorde, deres Telttæpper, alle deres Kar, bortføre Kamelerne fra dem og raabe til dem: »Trindt om er Rædsel!«

Links
1.Mosebog 13:5 Interlinear1.Mosebog 13:5 FlersprogedeGénesis 13:5 SpanskGenèse 13:5 Franske1 Mose 13:5 Tysk1.Mosebog 13:5 KinesiskGenesis 13:5 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Mosebog 13
4til det Sted, hvor han forrige Gang havde rejst et Alter; og Abram paakaldte der HERRENS Navn. 5Og Lot, der drog med Abram, ejede ligeledes Smaakvæg, Hornkvæg og Telte. 6Men Landet formaaede ikke at rumme dem, saa de kunde bo sammen; thi deres Hjorde var for store til, at de kunde bo sammen.…
Krydshenvisninger
1.Mosebog 12:5
og Abram tog sin Hustru Saraj og sin Brodersøn Lot og al den Ejendom, de havde samlet sig, og de Folk, de havde vundet sig i Karan, og de gav sig paa Vej til Kana'ans Land og naaede derhen.

1.Mosebog 13:6
Men Landet formaaede ikke at rumme dem, saa de kunde bo sammen; thi deres Hjorde var for store til, at de kunde bo sammen.

1.Mosebog 13:4
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden