1.Mosebog 13:1
<< 1.Mosebog 13:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
og Abram drog atter med sin Hustru og al sin Ejendom fra Ægypten op til Sydlandet, og Lot drog med ham.

Norsk (1930)
Så drog Abram fra Egypten op til sydlandet med sin hustru og alt det han eide, og Lot var med ham.

Svenska (1917)
Så drog då Abram upp från Egypten med sin hustru och allt vad han ägde, och Lot jämte honom, till Sydlandet.

בראשית 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַל אַבְרָם מִמִּצְרַיִם הוּא וְאִשְׁתֹּו וְכָל־אֲשֶׁר־לֹו וְלֹוט עִמֹּו הַנֶּגְבָּה׃

Genesis 13:1 New American Standard Bible (© 1995)
So Abram went up from Egypt to the Negev, he and his wife and all that belonged to him, and Lot with him.


1.Mosebog 12:9 Derpaa drog Abram fra Plads til Plads og naaede Sydlandet.
1.Mosebog 12:20 Og Farao bød sine Mænd følge ham og hans Hustru og al deres Ejendom paa Vej;
4.Mosebog 13:17 Og Moses sendte dem af Sted for at undersøge Kana'ans Land. Og han sagde til dem: »Drag herfra op i Sydlandet og drag op i Bjergene