Ezekiel 46:3
<< Ezekiel 46:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men Folket i Landet skal paa Sabbaterne og Nymaanedagene tilbede for HERRENS Aasyn ved denne Ports Indgang.

Norsk (1930)
Og folket i landet skal på sabbatene og nymånedagene tilbede for Herrens åsyn ved inngangen til denne port.

Svenska (1917)
Och folket i landet skall på sabbater och nymånader tillbedja inför HERREN vid ingången till samma port.

יחזקאל 46:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִשְׁתַּחֲווּ עַם־הָאָרֶץ פֶּתַח הַשַּׁעַר הַהוּא בַּשַּׁבָּתֹות וּבֶחֳדָשִׁים לִפְנֵי יְהוָה׃

Ezekiel 46:3 New American Standard Bible (© 1995)
"The people of the land shall also worship at the doorway of that gate before the LORD on the sabbaths and on the new moons.

Lukas 1:10 Og hele Folkets Mængde holdt Bøn udenfor i Røgelseofferets Time.
Ezekiel 46:1 Saa siger den Herre HERREN: Den indre Forgaards Østport skal være lukket de seks Hverdage, men paa Sabbatsdagen skal den aabnes, ligeledes paa Nymaanedagen: