Ezekiel 46:24 Og han sagde til mig: »Her er Køkkenerne, hvor de, der gør Tjeneste i Templet, skal koge Folkets Slagtofre.«

Ezekiel 46:24

<< Ezekiel 46:24 >>

Dansk (1917 / 1931)
Og han sagde til mig: »Her er Køkkenerne, hvor de, der gør Tjeneste i Templet, skal koge Folkets Slagtofre.«

Norsk (1930)
Og han sa til mig: Dette er de kokehus hvor husets tjenere* skal koke folkets slaktoffer.

Svenska (1917)
Och han sade till mig: »Detta är de kök i vilka husets tjänare skola koka folkets slaktoffer.»

יחזקאל 46:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר אֵלָי אֵלֶּה בֵּית הַמְבַשְּׁלִים אֲשֶׁר יְבַשְּׁלוּ־שָׁם מְשָׁרְתֵי הַבַּיִת אֶת־זֶבַח הָעָם׃

Ezekiel 46:24 New American Standard Bible (© 1995)
Then he said to me, "These are the boiling places where the ministers of the house shall boil the sacrifices of the people."

Bibel Site • Parallel Bible • Biblos.com

Ezekiel 46:23 der var Mure rundt om dem alle fire, og der var indrettet Køkkener rundt om langs Murene.

Ezekiel 47:1 Derpaa førte han mig tilbage til Tempelets Indgang, og se, Vand sprang ud under Tempelets Tærskel i østlig Retning, thi Templets Forside vendte mod Øst; og Vandet løb ned under Templets Sydside sønden for Alteret.