Ezekiel 4:11
<< Ezekiel 4:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og Vand skal du drikke efter Maal, en Sjettedel Hin; du skal drikke een Gang daglig.

Norsk (1930)
Det vann du drikker, skal også være efter mål, sjettedelen av en hin; fra tid til tid skal du drikke det.

Svenska (1917)
Du skall ock dricka vatten efter mått, nämligen en sjättedels hin; så mycket skall du hava att dricka från en viss timme ena dagen till samma timme nästa dag.

יחזקאל 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמַיִם בִּמְשׂוּרָה תִשְׁתֶּה שִׁשִּׁית הַהִין מֵעֵת עַד־עֵת תִּשְׁתֶּה׃

Ezekiel 4:11 New American Standard Bible (© 1995)
"The water you drink shall be the sixth part of a hin by measure; you shall drink it from time to time.


Ezekiel 4:10 og Maden, du faar, skal være efter Vægt, tyve Sekel daglig; du skal spise den een Gang daglig.
Ezekiel 4:12 Og som Bygkager skal du spise det og bage det ved Menneskeskarn i deres Paasyn.
Ezekiel 4:16 Videre sagde han til mig: Menneskesøn! Se, jeg bryder Brødets Støttestav i Jerusalem; Brød skal de spise efter Vægt og i Angst, og Vand skal de drikke efter Maal og i Rædsel,