| Dansk (1917 / 1931)Thi han spredte Rædsel i de levendes Land, men nu ligger han imellem uomskaarne, blandt de sværdslagne, Farao med al sin larmende Hob, lyder det fra den Herre HERREN.Norsk (1930) For jeg har utbredt redsel for ham i de levendes land, og han skal legges midt iblandt de uomskårne, hos dem som er drept med sverdet, Farao selv og hele hans larmende hop, sier Herren, Israels Gud. Svenska (1917) Ty väl utbredde jag skräck för honom i de levandes land, men nu måste han, Farao, med hela sin larmande hop, låta sig bäddas bland de oomskurna, hos dem som äro slagna med svärd, säger Herren, HERREN. Ezekiel 32:32 New American Standard Bible (© 1995)"Though I instilled a terror of him in the land of the living, yet he will be made to lie down among the uncircumcised along with those slain by the sword, even Pharaoh and all his hordes," declares the Lord GOD.
|  | 
Ezekiel 32:31 Dem ser Farao og trøster sig over al sin larmende Hob, lyder det fra HERREN. Ezekiel 33:1 HERRENS Ord kom til mig saaledes:
|
| |
|