Ezekiel 30:23
<< Ezekiel 30:23 >>
Dansk (1917 / 1931)
Jeg spreder Ægypterne blandt Folkene og udstrør dem i Landene.

Norsk (1930)
Jeg vil sprede egypterne blandt folkene og strø dem ut i landene.

Svenska (1917)
Och jag skall förskingra egyptierna bland folken och förströ dem i länderna.

יחזקאל 30:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַהֲפִצֹותִי אֶת־מִצְרַיִם בַּגֹּויִם וְזֵרִיתִם בָּאֲרָצֹות׃

Ezekiel 30:23 New American Standard Bible (© 1995)
'I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them among the lands.


Ezekiel 29:12 Jeg gør Ægypten til en Ørk blandt øde Lande, og Byerne skal ligge øde hen blandt tilintetgjorte Byer i fyrretyve Aar; og jeg spreder Ægypterne blandt Folkene og udstrør dem i Landene.
Ezekiel 30:17 De unge Mænd i On og Pibeset skal falde for Sværdet og Kvinderne vandre i Fangenskab.
Ezekiel 30:18 I Takpankes sortner Dagen, naar jeg der sønderbryder Ægyptens Herskerstav, og dets stolte Herlighed faar Ende der. Selv skal det skjules af Skyer og dets Smaabyer vandre i Fangenskab.