| Dansk (1917 / 1931)De skal styrte dig i Graven, og du skal dø de ihjelslagnes Død i Havets Dyb.Norsk (1930)
I graven skal de støte dig ned, og du skal dø som de ihjelslåtte dør, midt ute i havet. Svenska (1917)
De skola störta dig ned i graven, och du skall dö såsom en dödsslagen man, mitt ute i havet.
|  | 
Salmerne 55:23 Og du, o Gud, nedstyrt dem i Gravens Dyb! Ej skal blodstænkte, svigefulde Mænd naa Hælvten af deres Dage. Men jeg, jeg stoler paa dig!
Esajas 14:15 ja, ned i Dødsriget styrtes du, nederst i Hulen!
Ezekiel 26:12 De skal rane din Rigdom og gøre dine Handelsvarer til Bytte; de skal nedbryde dine Mure og nedrive dine herlige Huse: Sten, Tømmer og Ler skal de kaste i Vandet.
Ezekiel 27:26 I rum Sø fik de dig ud, dine roende Mænd; da knuste en Østenstorm dig midt ude paa Havet;
Ezekiel 27:27 dit Gods, dine Varer, din Vinding, dine Søfolk og Styrmænd, de, der bøded din Læk, dine Handelsfolk, alt dit Krigsfolk, som var om Bord, alt Mandskab i din Midte styrter i Havets dyb, den Dag du falder.
Ezekiel 28:9 Mon du da Ansigt til Ansigt med dem, der dræber dig, vil sige: »Jeg er en Gud!« du, som i deres Haand, der slaar dig ihjel, er et Menneske og ikke en Gud.
|
| |
|
