Ezekiel 18:11
<< Ezekiel 18:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
medens han selv ikke gjorde nogen af disse Ting — spiser paa Bjergene, skænder sin Næstes Hustru,

Norsk (1930)
som ikke i noget av dette bærer sig at [som faren har gjort], men endog eter [avgudsoffer] på fjellene og krenker sin næstes hustru,

Svenska (1917)
som han själv icke gjorde, en som håller offermåltid på bergen, skändar sin nästas hustru,

יחזקאל 18:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהוּא אֶת־כָּל־אֵלֶּה לֹא עָשָׂה כִּי גַם אֶל־הֶהָרִים אָכַל וְאֶת־אֵשֶׁת רֵעֵהוּ טִמֵּא׃

Ezekiel 18:11 New American Standard Bible (© 1995)
(though he himself did not do any of these things), that is, he even eats at the mountain shrines, and defiles his neighbor's wife,


1.Korinther 6:9 Eller vide I ikke, at uretfærdige skulle ikke arve Guds Rige? Farer ikke vild! Hverken utugtige eller Afgudsdyrkere eller Horkarle eller de som lade sig bruge til unaturlig Utugt, eller de, som øve den,
Ezekiel 18:10 Men avler han en Voldsmand til Søn, som udøser Blod og gør en eneste af disse Ting —
Ezekiel 22:11 Man øver Vederstyggelighed mod sin Næstes Hustru, man gør sin Sønnekone uren ved Utugt, man skænder i dig sin kødelige Søster.